Domes and finials of an Ottoman mosque under a grey sky
Istanbul

Ana sayfa / Library

Book I

إِيساغُوجِي

Īsāghūjī

al-Abharī · d. 663/1265

A treatise of little more than a thousand words that covers the whole of logic. For more than six centuries it was the first logic book of the madrasa, from Istanbul and Cairo to Delhi and Java.

Full title
al-Risāla al-Athīriyya fī al-manṭiq
Author
al-Abharī
Died
663/1265
Study portal
Study it on level 1 →

Articles

مَقالات

  1. 1Īsāghūjī kelimesiĪsāghūjī, “giriş” anlamındaki Grekçe eisagōgē kelimesinin Arap harfleriyle yazılışıdır. Arapçada üç şeyin adı oldu: Porfirios'un kitabı, o …
  2. 2Porfirios'un Isagoge'si270 yılı civarında Yeni Platoncu Porfirios, Aristoteles'in Kategoriler'ine beş terimi (cins, nev, fasıl, hâssa ve araz) açıklayan kısa bir …
  3. 3Isagoge nasıl yol aldıPorfirios'un Giriş'i İskenderiye'nin Grek okullarından Süryânîceye, oradan da Arapçaya geçti. Arap filozoflar önce onu tercüme ve şerh …
  4. 4al-Abharī'nin Īsāghūjī'siBin kelimeyi biraz aşan, kelimelerin delâletinden burhana kadar mantığın tamamını kapsayan bir risale. Athīr al-Dīn al-Abharī tarafından …
  5. 5Şerh geleneğiAltı asrı aşkın bir süre boyunca Īsāghūjī tek başına değil, şerhler, bu şerhlere yazılmış hâşiyeler ve manzum versiyonlar aracılığıyla …
  6. 6Medresede ĪsāghūjīAsırlar boyunca Īsāghūjī ya da onun manzum versiyonu Sullam, Osmanlı İstanbul'undan ve Ezher'den Hint alt kıtasına, Kazan'a, Dağıstan'a ve …
  7. 7Âlimler ve mantık tahsiliMüslüman bir âlim mantık okumalı mı? Gazzâlî her âlimin ona ihtiyacı olduğunu söyledi; İbnü's-Salâh ve Nevevî'nin onu yasakladığı …
  8. 8Neşirler ve tercümelerĪsāghūjī çok sayıda yazmayla günümüze ulaşmıştır, ilk kez 1625'te Roma'da basılmış ve o zamandan beri İstanbul'da, Kahire'de, Güney Asya'da …

Commentaries

الشُّرُوح والحَواشِي

The commentaries most read in the madrasas, with the glosses written on them.

şerh · 760/1358–9

Kâtî

Sharḥ Īsāghūjī

hâşiye: Mevlânâ Karaca Ahmed, Tâlişî, Berdaî

şerh · 816/1413

al-Sayyid al-Sharīf al-Jurjānī

Mīr Īsāghūjī (attributed)

hâşiye: ʿImād al-Fārisī, ʿAlī al-ʿAjamī, ʿIṣām al-Dīn

şerh · 834/1431

Molla Fenârî

al-Fawāʾid al-Fanāriyya (Sharḥ Īsāghūjī)

hâşiye: Kul Ahmed, Eyyûbîzâde Mustafa, Burhâneddin el-Bulgârî

şerh · 850/1446

ʿImād al-Fārisī

Sharḥ Īsāghūjī (attribution to be checked)

şerh · 895/1490

Senûsî

Sharḥ Īsāghūjī

hâşiye: Saʿīd Qaddūra, al-Yūsī, al-Yūsī

şerh · 926/1520

Şeyhülislâm Zekeriyyâ el-Ensârî

al-Maṭlaʿ (Sharḥ Īsāghūjī)

hâşiye: Shihāb al-Dīn al-Ramlī, Kalyûbî, al-Mallawī

şerh · 929/1523

Hakîm Şah el-Kazvînî

Sharḥ Īsāghūjī

şerh · 948/1541

Atûfî

Sharḥ Īsāghūjī

Catalogue

الفِهْرِس

Everything written on this book that we could trace, with editions and sources.

Open the catalogue (241)
Commentaries (sharḥ)76
Glosses (ḥāshiya)82
Notes, verse forms and other works33
Translations23
Modern studies27

Scholars

الأَعْلام