Domes and finials of an Ottoman mosque under a grey sky
Istanbul

الرئيسية / الأَعْلام

السّابِقُون · الشُّرّاح · ت 339/950–1

أَبُو نَصْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الفَارَابِيُّ

الفارابِيّ

أَبُو نَصْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الفارابِيّ

أَبْرَزُ الأَرِسْطِيِّينَ العَرَبِ فِي القَرْنِ العاشِرِ المِيلادِيّ، أَلَّفَ كِتابًا خاصًّا بِهِ هُوَ «كِتابُ إِيساغُوجِي أَيِ المَدْخَل» فِي الكُلِّيّاتِ الخَمْس.

حَياتُه

تَتَّفِقُ المَصادِرُ كُلُّها عَلَى اسْمِه: أَبُو نَصْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الفارابِيّ. ونِسْبَتُهُ تُشِيرُ إِلَى ناحِيَةِ فارابَ عَلَى نَهْرِ سَيْحُونَ ، وإِنْ كانَ ابْنُ النَّدِيمِ يَجْعَلُ أَصْلَهُ مِنْ فارْيابَ فِي خُراسان، ولَيْسَ مِنَ المَقْطُوعِ بِهِ أَنَّهُ وُلِدَ هُناك. وتَذْكُرُ «مَوْسُوعَةُ سْتانْفُورْدَ لِلْفَلْسَفَة» أَنَّهُ وُلِدَ عَلَى الأَرْجَحِ سَنَةَ 870م (257هـ)؛ ولا تَذْكُرُ «المَوْسُوعَةُ الإِيرانِيَّة» تارِيخًا لِمَوْلِدِه، وتَعُدُّ الخَبَرَ المُتَأَخِّرَ عَنْ عُمُرِهِ عِنْدَ وَفاتِهِ غَيْرَ مَوْثُوق.

دَرَسَ عَلَى القَسِّ النَّصْرانِيِّ يُوحَنّا بْنِ حَيْلان، والأَرْجَحُ أَنَّ ذٰلِكَ كانَ فِي بَغْداد، حَيْثُ أَقامَ إِلَى أَواخِرِ سَنَةِ 330هـ/942م. ثُمَّ انْتَقَلَ إِلَى الشّامِ ودَرَّسَ فِي حَلَب، وزارَ مِصْرَ سَنَةَ 337هـ/948–949م، وتُوُفِّيَ فِي دِمَشْقَ فِي رَجَبٍ سَنَةَ 339هـ (دِيسَمْبِر 950 أَوْ يَنايِر 951م). ومِنْ تَلامِيذِهِ يَحْيَى بْنُ عَدِيّ.

كانَ الفارابِيُّ أَبْرَزَ الأَرِسْطِيِّينَ البَغْدادِيِّين، وإِنْ لَمْ يَكُنْ هُوَ نَفْسُهُ مُتَرْجِمًا. وشَرَحَ كَثِيرًا مِنْ كُتُبِ أَرِسْطُو المَنْطِقِيَّة، وكَتَبَ كَثِيرًا فِي العُلُومِ واللُّغَةِ والسِّياسَة. ويُعْرَفُ بِـ«المُعَلِّمِ الثّانِي»، إِذْ كانَ أَرِسْطُو هُوَ المُعَلِّمَ الأَوَّل.

غَيْرُ مُؤَكَّدٍ أَوْ مُخْتَلَفٌ فِيه

  • مَوْلِدُهُ (فارابُ أَوْ فارْياب) وسَنَةُ مَوْلِدِهِ غَيْرُ مَقْطُوعٍ بِهِما؛ وتَرُدُّ «المَوْسُوعَةُ الإِيرانِيَّةُ» الدَّعاوَى المُتَأَخِّرَةَ عَنْ أَصْلِهِ العِرْقِيّ.
  • يَذْكُرُ ابْنُ خَلِّكانَ أَبا بِشْرٍ مَتَّى مِنْ شُيُوخِه؛ وتَعُدُّ «المَوْسُوعَةُ الإِيرانِيَّةُ» ذٰلِكَ اخْتِلاقًا مُحْتَمَلًا.

مُؤَلَّفاتُه

  • كِتابُ إِيساغُوجِي أَيِ المَدْخَل كِتَابُ إِيسَاغُوجِي أَيِ المَدْخَلِ — عَلَى فُرْفُورِيُوسمَدْخَلٌ فِي مَوْضُوعاتِ إِيساغُوجِي فُرْفُورِيُوس: الكُلِّيّاتُ الخَمْسُ والنِّسَبُ بَيْنَها، مَعَ كَلامٍ مُوجَزٍ فِي الأَلْفاظِ الجُزْئِيَّةِ والكُلِّيَّةِ والقَضِيَّةِ والحَدّ، وهِيَ أُمُورٌ لَمْ يُشِرْ إِلَيْها فُرْفُورِيُوسُ إِلّا إِشارَة (آيْدِينْلِي Aydınlı). وكَتَبَ عَلَيْهِ ابْنُ باجَّةَ تَعْلِيقًا (TDV). تَرْجَمَهُ إِلَى الإِنْجِلِيزِيَّةِ د. م. دَنْلُوب (D. M. Dunlop) سَنَةَ 1956م، ودَرَسَهُ ت. كْلِيفِن (T. Kleven) سَنَةَ 2013م.عَمَل

أَثَرُه

كَتَبَ عَلَيْهِ ابْنُ باجَّةَ تَعْلِيقًا، والدِّراسَةُ الحَدِيثَةُ لِلْكِتابِ تَقْرَؤُهُ فِي ضَوْءِ مُلاحَظاتِه (TDV، آيْدِينْلِي).

وثَبَتَ أَنَّ مَخْطُوطًا فِي المَكْتَبَةِ البُودْلِيَّةِ كانَ يُنْسَبُ إِلَى الفارابِيِّ عَلَى أَنَّهُ شَرْحٌ عَلَى إِيساغُوجِي هُوَ مِنْ عَمَلِ ابْنِ الطَّيِّب (TDV؛ مَقالَةٌ فِي مَجَلَّةِ BSOAS).

المَصادِر (7)

  1. Encyclopaedia Iranica, ‘Fārābī i. Biography’
  2. Stanford Encyclopedia of Philosophy, ‘al-Farabi’
  3. Stanford Encyclopedia of Philosophy, ‘al-Farabi’s Philosophy of Logic and Language’
  4. Stanford Encyclopedia of Philosophy, ‘Arabic and Islamic Philosophy of Language and Logic’ (Tony Street)
  5. TDV İslâm Ansiklopedisi, ‘ÎSÂGŪCÎ’ (Abdulkuddüs Bingöl)
  6. Yaşar Aydınlı, ‘Fârâbî’nin “Kitâbu Îsâgûcî ey el-Medhal” Adlı Eseri’, Diyanet İlmî Dergi 52/1 (2016)
  7. ‘Ibn al-Ṭayyib’s commentary on the Isagoge’, Bulletin of the School of Oriental and African Studies (Cambridge Core)