سرورق / Indian path · level 2 / 25 میں سے سبق 18

مقفل

شرطی اور استثنائی قیاسات

مرحلہ 3 پر واپس

Preview

A look at lesson 18 of level 2. Level 2 opens after level 1; until then you can read this lesson, but its test and the way on stay closed.

Indian path · level 2 · al-Mirqāt · 25 میں سے سبق 18

شرطی اور استثنائی قیاسات

قیاس

القِيَاس

Arabic text after the print of Deoband after 1336/1917 · translation by The Mantiqi, draft

About this text

al-Mirqāt المِرْقاة

Faḍl-i Imām Khayrābādī (d. 1243 or 1244/1828–29)

Text
Arabic: al-Mirqāt, with al-Shīrkūtī's gloss al-Mirʾāt (gloss not reproduced), checked against the Delhi print of 1286/1869 (Sayyid al-Maṭābiʿ); vowel marks added by The Mantiqi (draft), Kutub Khāna Iʿzāziyya, Deoband after 1336/1917 View the scan
Translation
The Mantiqi's own; a draft.
Review
Draft, awaiting review by Ustadh Muhammad Yusuf.

متن Faḍl-i Imām Khayrābādī

فصل في الاقترانيات من الشرطيات

وحالُها في انْعِقادِ الأشْكالِ الأرْبَعَةِ والضُّرُوبِ المُنْتِجَةِ والشَّرائِطِ المُعْتَبَرَةِ كحالِ الاقْتِرانِيّاتِ مِنَ الحَمْلِيّاتِ سَواءً بسَواءٍ. مِثالُ الشَّكْلِ الأوَّلِ في المُتَّصِلَةِ: «كُلَّما كانَ زَيْدٌ إنْسانًا كانَ حَيَوانًا، وكُلَّما كانَ حَيَوانًا كانَ جِسْمًا» يُنْتِجُ: «كُلَّما كانَ زَيْدٌ إنْسانًا كانَ جِسْمًا». مِثالُ الشَّكْلِ الثّانِي: «كُلَّما كانَ زَيْدٌ إنْسانًا كانَ حَيَوانًا، ولَيْسَ البَتَّةَ إذا كانَ حَجَرًا كانَ حَيَوانًا» يُنْتِجُ: «لَيْسَ البَتَّةَ إنْ كانَ زَيْدٌ إنْسانًا كانَ حَجَرًا». مِثالُ الثّالِثِ مِنْها: «كُلَّما كانَ زَيْدٌ إنْسانًا كانَ حَيَوانًا، وكُلَّما كانَ زَيْدٌ إنْسانًا كانَ كاتِبًا» يُنْتِجُ: «قد يَكُونُ إذا كانَ زَيْدٌ حَيَوانًا كانَ كاتِبًا». وأمّا الاقْتِرانِيُّ الشَّرْطِيُّ المُؤَلَّفُ مِنَ المُنْفَصِلاتِ فمِثالُهُ مِنَ الشَّكْلِ الأوَّلِ: «إمّا كُلُّ ا ب أو كُلُّ ج د، ودائِمًا كُلُّ د ه أو كُلُّ د ز» يُنْتِجُ: «دائِمًا إمّا كُلُّ ا ب أو كُلُّ ج ه أو كُلُّ د ز». وأمّا الاقْتِرانِيُّ الشَّرْطِيُّ المُرَكَّبُ مِن حَمْلِيَّةٍ ومُتَّصِلَةٍ فكقَوْلِنا: «كُلَّما كانَ ب ج فكُلُّ ج [د]، وكُلُّ [د] ا» يُنْتِجُ: «كُلَّما كانَ ب ج فكُلُّ ج ا». وعلى هذا القِياسِ باقِي التَّرْكِيباتِ.

شرطیات سے بنے ہوئے اقترانیات کا حال، چاروں شکلوں کے انعقاد، ضربوں اور معتبر شرائط میں، بالکل حملیات سے بنے ہوئے اقترانیات کے حال جیسا ہے۔ میں اوّل کی مثال: “جب بھی زید انسان ہو تو حیوان ہوگا، اور جب بھی وہ حیوان ہو تو جسم ہوگا”، جو یہ دیتا ہے: “جب بھی زید انسان ہو تو جسم ہوگا”۔ شکلِ ثانی کی مثال: “جب بھی زید انسان ہو تو حیوان ہوگا، اور ہرگز ایسا نہیں کہ جب وہ پتھر ہو تو حیوان ہو”، جو یہ نتیجہ دیتا ہے: “ہرگز ایسا نہیں کہ اگر زید انسان ہو تو پتھر ہو”۔ ان میں سے [شکلِ] ثالث کی مثال: “جب بھی زید انسان ہو تو حیوان ہوگا، اور جب بھی زید انسان ہو تو کاتب ہوگا”، جو یہ نتیجہ دیتا ہے: “کبھی ایسا ہوتا ہے کہ جب زید حیوان ہو تو کاتب ہو”۔ رہا منفصلات سے شرطی، تو شکلِ اوّل سے اس کی مثال یہ ہے: “یا تو ہر (ا) (ب) ہے یا ہر (ج) (د) ہے، اور ہمیشہ یا ہر (د) (ہ) ہے یا ہر (د) (ز) ہے”، جو یہ نتیجہ دیتا ہے: “ہمیشہ یا تو ہر (ا) (ب) ہے، یا ہر (ج) (ہ) ہے، یا ہر (د) (ز) ہے”۔ رہا ایک اور ایک متصلہ سے مرکب اقترانی شرطی، تو جیسے ہمارا قول: “جب بھی (ب) (ج) ہو تو ہر (ج) [د] ہے، اور ہر [د] (ا) ہے”، جو یہ نتیجہ دیتا ہے: “جب بھی (ب) (ج) ہو تو ہر (ج) (ا) ہے”۔ باقی ترکیبیں اسی پر ہیں۔

al-Mirqāt · ص 42

فصل في القياس الاستثنائي

وهو مُرَكَّبٌ مِن مُقَدِّمَتَيْنِ، أي قَضِيَّتَيْنِ، إحْداهُما شَرْطِيَّةٌ والأُخْرى حَمْلِيَّةٌ، ويَتَخَلَّلُ بَيْنَهُما كَلِمَةُ الاسْتِثْناءِ، أعْنِي «إلّا» وأخَواتِها، ومِن ثَمَّ يُسَمّى اسْتِثْنائِيًّا. فإنْ كانَتِ الشَّرْطِيَّةُ مُتَّصِلَةً فاسْتِثْناءُ عَيْنِ المُقَدَّمِ يُنْتِجُ عَيْنَ التّالِي، واسْتِثْناءُ نَقِيضِ التّالِي يُنْتِجُ رَفْعَ المُقَدَّمِ، كما تَقُولُ: «كُلَّما كانَتِ الشَّمْسُ طالِعَةً كانَ النَّهارُ مَوْجُودًا، لكِنَّ الشَّمْسَ طالِعَةٌ» يُنْتِجُ: «فالنَّهارُ مَوْجُودٌ»، «لكِنَّ النَّهارَ لَيْسَ بمَوْجُودٍ» يُنْتِجُ: «فالشَّمْسُ لَيْسَتْ بطالِعَةٍ». وإنْ كانَتْ مُنْفَصِلَةً حَقِيقِيَّةً فاسْتِثْناءُ عَيْنِ أحَدِهِما يُنْتِجُ نَقِيضَ الآخَرِ، وبالعَكْسِ؛ وفي مانِعَةِ الجَمْعِ يُنْتِجُ القِسْمُ الأوَّلُ دُونَ الثّانِي، وفي مانِعَةِ الخُلُوِّ القِسْمُ الثّانِي دُونَ الأوَّلِ. وهٰهُنا قَدِ انْتَهَتْ مَباحِثُ القِياسِ بالقَوْلِ المُجْمَلِ، والتَّفْصِيلُ مَوْكُولٌ إلى الكُتُبِ الطِّوالِ، والآنَ نَذْكُرُ طَرَفًا مِن لَواحِقِ القِياسِ.

یہ دو ، یعنی دو ، سے ہوتا ہے، جن میں سے ایک اور دوسرا ہو، اور ان کے درمیان کلمۂ استثنا، یعنی “إِلَّا” (مگر) اور اس کے اخوات، آتا ہے؛ اسی وجہ سے اسے کہا جاتا ہے۔ پس اگر ہو تو عینِ کا استثنا عینِ کا دیتا ہے، اور تالی کا استثنا رفعِ مقدم کا نتیجہ دیتا ہے؛ جیسا کہ تم کہتے ہو: “جب بھی سورج طلوع ہو تو دن موجود ہوتا ہے، لیکن سورج طلوع ہے”، جو یہ نتیجہ دیتا ہے: “لہٰذا دن موجود ہے”؛ [یا] “لیکن دن موجود نہیں”، جو یہ نتیجہ دیتا ہے: “لہٰذا سورج طلوع نہیں”۔ اور اگر حقیقیہ ہو تو دونوں [جزوں] میں سے کسی ایک کے عین کا استثنا دوسرے کی نقیض کا نتیجہ دیتا ہے، اور اس کے برعکس [بھی]؛ اور مانعۃ الجمع میں پہلی صورت نتیجہ دیتی ہے نہ کہ دوسری، اور مانعۃ الخلو میں دوسری صورت نہ کہ پہلی۔ یہاں کے مباحث اجمالی طور پر ختم ہو گئے، اور تفصیل طویل کتابوں کے سپرد ہے؛ اب ہم لواحقِ قیاس میں سے کچھ ذکر کرتے ہیں۔

al-Mirqāt · ص 42

اپنا امتحان لیں

شرح میں جو سمجھایا گیا ہے اس پر 3 سوالات۔ 10 میں سے 6 یا زیادہ (دو ستارے) پر اگلا سبق کھل جاتا ہے۔

  1. سوال 1

    مرقات کے مطابق شرطیات سے بنے قیاساتِ اقترانیہ اپنی شکلیں کیسے بناتے ہیں؟

  2. سوال 2

    “جب بھی سورج طلوع ہو چکا ہو تو دن موجود ہے؛ لیکن دن موجود نہیں۔” مرقات کے مطابق کیا نتیجہ نکلتا ہے؟

  3. سوال 3

    ایسے قیاسِ استثنائی میں جس کا منفصلہ مانعۃ الجمع ہو، کون سا استنتاج درست ہے؟

اگلا سبق: استقرا، تمثیل، قیاسِ خلف، مادہ اور صورت

جاری رکھیں ←