خانه / Ḥāshiyat al-Bājūrī ʿalā al-Sullam / درس 14 از 18
قفل
The conditions of the figures
بازگشت به Ḥāshiyat al-Bājūrī ʿalā al-Sullamمسیر مغربی · سطح 2 · Ḥāshiyat al-Bājūrī ʿalā al-Sullam · درس 14 از 18
The conditions of the figures
The syllogism · shurūṭ al-ashkāl · ص 92
شُرُوطُ الأَشْكالِ
پیش‌نویس · در انتظار بازبینی
درس‌های خود ما با نقل‌هایی از چاپ Cairo 1324/1906 · ترجمهٔ The Mantiqi، پیش‌نویس
دربارهٔ این متن
Ḥāshiyat al-Bājūrī ʿalā al-Sullam حاشِيَةُ الباجُورِيِّ عَلَى السُّلَّمِ
Ibrāhīm al-Bājūrī (d. 1276/1860)
- متن
- عربی: بخش‌هایی که در درس‌ها نقل شده، رونویسی The Mantiqi از این چاپ (همهٔ متن نقل نمی‌شود): Ḥāshiyat al-Bājūrī ʿalā matn al-Sullam, with al-Anbābī's taqrīr in the margin, al-Maṭbaʿa al-Azhariyya al-Miṣriyya (2nd printing), Cairo 1324/1906, pp. 26–112 (passages) دیدن تصویر اسکن
- درس‌ها دنبال می‌کنند
- درس‌ها توضیح خود The Mantiqi بر سلم است، بیت به بیت، به پیروی از Ibrāhīm al-Bājūrī؛ سخنانش هر جا مهم‌تر است نقل می‌شود.
- ترجمه
- کار خود The Mantiqi؛ پیش‌نویس.
- بازبینی
- پیش‌نویس، در انتظار بازبینی Ustadh Muhammad Yusuf.
به سخن Ibrāhīm al-Bājūrī
زبان دیگری لازم داری؟ «Google Translate» بخشی از متن را در ترجمهٔ ماشینی گوگل باز می‌کند — برای برداشت نخست سودمند است، اما ما آن را بازبینی نکرده‌ایم. یا متن را در مترجم دلخواهت رونوشت کن.
نقل‌شده از متن عربی Ḥāshiyat al-Bājūrī ʿalā matn al-Sullam, with al-Anbābī's taqrīr in the margin, Cairo 1324/1906
لا يَخْفَى أَنَّ الشَّرْطَ الأَوَّلَ مِنْ حَيْثُ الكَيْفُ، وَالشَّرْطَ الثّانِيَ مِنْ حَيْثُ الكَمُّ، وَإِنَّما كانَ ما ذُكِرَ شَرْطَ الإِنْتاجِ لِأَنَّهُ لَوِ انْتَفَى إِيجابُ الصُّغْرَى لَاضْطَرَبَتِ النَّتِيجَةُ، فَقَدْ تَصْدُقُ كَما فِي قَوْلِكَ: لا شَيْءَ مِنَ الإِنْسانِ بِحَجَرٍ، وَكُلُّ حَجَرٍ جَمادٌ، وَقَدْ تَكْذِبُ كَما لَوْ أَبْدَلْتَ الكُبْرَى فِي المِثالِ المَذْكُورِ بِقَوْلِكَ: وَكُلُّ حَجَرٍ جِسْمٌ.
Clearly the first condition concerns quality and the second quantity. They are conditions of producing a conclusion because, were the minor not affirmative, the conclusion would waver: it may be true, as in “No human is a stone, and every stone is inanimate”, and it may be false, as if you replaced the major in that example with “and every stone is a body”.
درس
The Sullam gives the conditions of each : in the first, the and the ; in the second, the differing in quality and the major universal; in the third, the minor affirmative and one premise universal; in the fourth, as the poem sets out.
Al-Bājūrī explains why the conditions are what they are. The first condition of the first concerns quality, the second quantity; and they are conditions because without them the “wavers”: from the same form one would get a true conclusion with some matter and a false one with other matter, so nothing would follow of itself.
His example: “no human is a stone, and every stone is inanimate” would yield the true “no human is inanimate”; but replace the with “every stone is a body”, and the same form yields the false “no human is a body”. A form that can yield both is not a valid mood.
اصطلاحات
- الضَّرْبُ al-ḍarb
- mood: a combination of premises in a figure
- الإِنْتاجُ al-intāj
- yielding a conclusion
- اضْطِرابُ النَّتِيجَةِ iḍṭirāb al-natīja
- the wavering of the conclusion: true with one matter, false with another
مثال‌ها
لا شَيْءَ مِنَ الإِنْسانِ بِحَجَرٍ وَكُلُّ حَجَرٍ جِسْمٌ
with a negative minor, the first figure would yield the false “no human is a body”
خودت را بیازما
3 پرسش دربارهٔ این درس. با ۶ از ۱۰ یا بیشتر (دو ستاره) درس بعدی باز می‌شود.
پرسش 1
What are the two conditions of the first figure?
The minor must be affirmative (a condition of quality) and the major universal (a condition of quantity).
پرسش 2
Why, according to al-Bājūrī, is the affirmative minor a condition?
“Were the minor not affirmative, the conclusion would waver: it may be true … and it may be false.”
پرسش 3
What does the second figure require in quality?
In the second figure the premises must differ in quality and the major be universal.
درس بعدی: The exceptive syllogism
ادامه ←