Domes and finials of an Ottoman mosque under a grey sky
Istanbul

خانه / Scholars

حاشیه‌نویسان

بُرْهَانُ الدِّينِ بْنُ كَمَالِ الدِّينِ البُلْغَارِيّ

برهان‌الدین بلغاری

برهان‌الدین بن کمال‌الدین بلغاری

نویسندهٔ الفوائد (یا الفرائد) البرهانیة، حاشیه‌ای بر شرح فناری که TDV آن را، همراه با حاشیهٔ قل‌احمد، از حواشی مهم بر آن می‌شمارد.

Life

در آثار مرجعی که بررسی شدند زندگی‌نامه‌ای از ‌الدین در دست نیست؛ حتی تاریخ‌های زندگی او معلوم نیست. فهرست‌های نسخه‌های خطی نام کامل او را برهان‌الدین بن کمال‌الدین بن حمید بلغاری آورده‌اند. نسخه‌ای از حاشیهٔ او در پرینستون در ۱۰۶۱ ق / ۱۶۵۱ م کتابت شده است، پس او باید پیش از این تاریخ نوشته باشد؛ پایگاه دادهٔ نسخه‌های خطی Qalamos نیز فعالیت او را پیش از ۱۰۶۷ (۱۶۵۶–۱۶۵۷ م) قرار می‌دهد، و حاجی خلیفه (درگذشتهٔ ۱۰۶۷ ق / ۱۶۵۷ م) پیش‌تر این اثر را فهرست کرده است.

افزون بر حاشیه‌اش بر فناری، پایگاه دادهٔ Qalamos حاشیه‌ای از او بر بخش آغازین شرح قطب‌الدین رازی بر الرسالة الشمسیة، کتاب درسی دیگری در ، را فهرست می‌کند.

Uncertain or disputed

  • تاریخ‌های زندگی او: تنها «پیش از ۱۰۶۱ ق / ۱۶۵۱ م» را می‌توان از یک نسخهٔ تاریخ‌دار استنباط کرد.
  • عنوان: TDV و حاجی خلیفه الفوائد البرهانیة آورده‌اند؛ فهرست‌های پرینستون و آلمانی الفرائد البرهانیة فی تحقیق الفوائد الفناریة. احمد قایاجیق (Ahmet Kayacık) آن را el-Fevaidi’l-Bulgariyye (الفوائد البلغاریة) می‌نامد.
  • منابعی که بررسی شدند دربارهٔ خاستگاه او یا معنای نسبت بلغاری چیزی نمی‌گویند.

Works

  • الفرائد البرهانیة فی تحقیق الفوائد الفناریة الفَرَائِدُ البُرْهَانِيَّةُ فِي تَحْقِيقِ الفَوَائِدِ الفَنَارِيَّة — بر فناریTDV و حاجی خلیفه آن را الفوائد البرهانیة می‌نامند؛ حاجی خلیفه آغاز آن را می‌آورد («الحمد لله الذی زین الأذهان») و آن را در مقایسه با حاشیهٔ قل‌احمد حاشیه‌ای آسان می‌خواند. در استانبول همراه با فناری و قل‌احمد چاپ شده است ([۱۸۵۸]).حاشیه
  • حاشیة علی صدر الرازی للرسالة الشمسیة حَاشِيَةٌ عَلَى صَدْرِ الرَّازِيِّ لِلرِّسَالَةِ الشَّمْسِيَّةحاشیه‌ای بر بخش آغازین شرح قطب‌الدین رازی بر شمسیه (نسخه‌هایی در برلین و جاهای دیگر، بنا بر Qalamos).حاشیه

Sources (6)

  1. TDV İslâm Ansiklopedisi, ‘ÎSÂGŪCÎ’ (Abdulkuddüs Bingöl)
  2. Kâtip Çelebi (Ḥājjī Khalīfa), Kashf al-ẓunūn, entry ‘Īsāghūjī’: glosses on al-Fanārī
  3. Qalamos person record: Bulġārī, Burhān-ad-Dīn Ibn-Kamāl-ad-Dīn al-
  4. Princeton University Library: al-Kātī, Sharḥ Īsāghūjī and al-Farāʾid al-Burhāniyya (manuscript copied 1061/1651)
  5. University of Pennsylvania Libraries: Kitāb Fanārī wa-ḥāshiyat Qūl Aḥmad wa-matn Īsāghūjī ([Constantinople, 1858])
  6. Ahmet Kayacık, ‘İslam Mantık Geleneğinde Fenari’nin Yeri’, İslâmî İlimler Dergisi 5/2 (2010)