Главная / Индийский путь · уровень 3 / Урок 11 из 16

Закрыто

Contradiction

Назад к уровню 4

Пробный просмотр

Взгляд на урок 11 уровня 3. Уровень 3 открывается после уровня 2; до тех пор этот урок можно читать, но проверка и путь дальше остаются закрытыми.

Индийский путь · уровень 3 · Tahdhīb al-manṭiq · Урок 11 из 16

Черновик · ждёт проверки

Contradiction

Суждения

القَضَايَا

Арабский текст по изданию Cairo 1330/1912 · перевод The Mantiqi, черновик

Об этом тексте

Tahdhīb al-manṭiq تَهْذِيبُ المَنْطِقِ

Saʿd al-Dīn al-Taftāzānī (d. 792/1390)

Текст
Арабский: Matn Tahdhīb al-manṭiq wa-l-kalām (the logic part; the notes on the kalām part not reproduced), with notes collected by ʿAbd al-Qādir Maʿrūf al-Kurdī al-Sanandajī; vowel marks added by The Mantiqi (draft); two misprints corrected to the usual reading (p. 6 yalzamu taṣawwuruhu min taṣawwuri l-malzūm for the print's yalzamu min taṣawwurihi taṣawwuru l-malzūm; p. 13 al-fiṭriyyāt for al-naẓariyyāt), Maṭbaʿat al-Saʿāda, Cairo 1330/1912 Посмотреть скан
Перевод
Собственный перевод The Mantiqi; черновик.
Проверка
Черновик, ожидает проверки: Ustadh Muhammad Yusuf.

Текст Saʿd al-Dīn al-Taftāzānī

Перевод пока на английском.

فَصْلٌ فِي التَّناقُضِ

التَّناقُضُ اخْتِلافُ قَضِيَّتَيْنِ بِحَيْثُ يَلْزَمُ لِذاتِهِ مِنْ صِدْقِ كُلٍّ كَذِبُ الأُخْرَى وَبِالعَكْسِ، وَلا بُدَّ مِنَ الاخْتِلافِ فِي الكَيْفِ وَالكَمِّ وَالجِهَةِ، وَالاتِّحادِ فِيما عَداها. وَالنَّقِيضُ لِلضَّرُورِيَّةِ المُمْكِنَةُ العامَّةُ، وَلِلدّائِمَةِ المُطْلَقَةُ العامَّةُ، وَلِلمَشْرُوطَةِ العامَّةِ الحِينِيَّةُ المُمْكِنَةُ، وَلِلعُرْفِيَّةِ العامَّةِ الحِينِيَّةُ المُطْلَقَةُ، وَلِلمُرَكَّبِ المَفْهُومُ المُرَدَّدُ بَيْنَ نَقِيضَيِ الجُزْأَيْنِ، لٰكِنْ فِي الجُزْئِيَّةِ بِالنِّسْبَةِ إِلَى كُلِّ فَرْدٍ.

(tanāquḍ) is a difference between two such that, by itself, the truth of each entails the falsehood of the other, and the other way round. They must differ in quality, quantity and mode, and agree in everything else. The contradictory of the necessary is the general possible; of the perpetual, the general absolute; of the general , the possible while-described (ḥīniyya mumkina); of the general conventional, the absolute while-described (ḥīniyya muṭlaqa); and of a compound, the that alternates between the contradictories of its two parts — but in the , with respect to each individual.

Tahdhīb al-manṭiq · с. 9–10

Проверьте себя

Вопросов: 3 — о том, что объясняет комментарий. С 6 из 10 и выше (две звезды) открывается следующий урок.

  1. Вопрос 1

    In which respects must two contradictory propositions differ?

  2. Вопрос 2

    What is the contradictory of the absolute necessary?

  3. Вопрос 3

    How is the contradictory of a compound proposition formed?

Следующий урок: Simple conversion and contraposition

Продолжить →